Wie Medienberichterstattung Teilhabe prägt

Shownotes

Menschen mit Behinderungen kommen in den Medien eher selten vor – und wenn, oft klischeehaft dargestellt. Senad Gafuri, Geschäftsleiter von Reporter:innen ohne Barrieren, spricht über einseitige Rollenbilder und erklärt, warum eine differenzierte Berichterstattung für mehr Teilhabe entscheidend ist.

Erfahre mehr auf https://denkanmich.ch/journal/inklusive-sprache

Transkript anzeigen

00:00:01: [Signet] Stiftung Denk an mich: Die Solidaritätsstiftung von SRF,

00:00:06: die Ferien- und Freizeitaktivitäten für Menschen mit Behinderungen unterstützt.

00:00:12: [Moderator SRF 1] Wenn in den Medien über Menschen mit Behinderungen berichtet wird,

00:00:17: dann passiert das noch immer häufig über veraltete Rollenbilder und Wortwahl.

00:00:22: Beispielsweise wird impliziert, dass es bemitleidenswerte Menschen sind,

00:00:27: die an einer "Beeinträchtigung leiden".

00:00:30: Oder, vielleicht gut gemeint, werden sie als aussergewöhnliche Menschen dargestellt,

00:00:34: die "trotz Handicap" Erstaunliches leisten.

00:00:38: Solche Darstellungen und Ausdrücke beeinflussen, wie wir über Behinderungen denken.

00:00:42: Und zwar häufig unbewusst, sagt Senad Gafuri,

00:00:46: Geschäftsleiter von Reporter:innen ohne Barrieren.

00:00:50: Er setzt sich schon seit Jahren für eine inklusive Medienlandschaft ein.

00:00:55: Welche Begriffe und Bilder trifft man besonders häufig an

00:00:58: und was sie beim Publikum auslösen, im Beitrag von Pascale Folke.

00:01:03: [Pascale Folke] Menschen mit Behinderungen kommen in den Medien vergleichsweise selten vor.

00:01:08: Und wenn über sie berichtet wird, dann oft noch mit Ausdrücken,

00:01:11: die nicht zeitgemäss sind und vor allem unpassende Bilder im Kopf vermitteln,

00:01:15: sagt Senad Gafuri.

00:01:17: [Senad Gafuri] Beeinträchtigung beschreibt eher körperliche, psychische oder sensorische Einschränkung.

00:01:22: Behinderung beschreibt die Barrieren, die daraus im Alltag werden,

00:01:26: also die Wechselwirkung mit der Umwelt.

00:01:29: Handicap stammt aus dem Sport- und Wettkontext

00:01:32: und suggeriert den Nachteil, den jemand ausgleichen oder überwinden muss.

00:01:37: Diese Unterscheidung ist nicht nur Wortklauberei.

00:01:40: Sie entscheidet, ob wir über Defizite sprechen

00:01:43: oder ob wir über die Barrieren sprechen, die wir verändern können.

00:01:47: [Pascale Folke] Auch bei der Stiftung Denk an mich treffen immer wieder Rückmeldungen

00:01:50: von Hörerinnen und Hörern und selbstbetroffenen Menschen wegen Begrifflichkeiten ein.

00:01:55: Wir sprechen am Samstagmorgen auf Radio SRF 1

00:01:58: aber bewusst von Menschen mit Behinderungen,

00:02:01: sagt Geschäftsführerin der Stiftung Denk an mich, Sara Meyer.

00:02:05: [Sara Meyer] Wir richten uns nach der UN-BRK, also der Behindertenrechtskonvention,

00:02:09: die letztendlich von Selbstbetroffenen entwickelt wurde.

00:02:13: Wir fanden den Ansatz, den sie verfolgen, sehr spannend.

00:02:17: Bisher hat man einen Blick auf Menschen mit Behinderungen,

00:02:20: dass man ein Defizit anschaut, eine Beeinträchtigung, ein Handicap,

00:02:25: das die Person daran behindert, normal am Leben teilzunehmen.

00:02:30: Das ist eine uralte Perspektive und eine renovationsbedürftige Perspektive

00:02:35: auf das Leben mit Behinderungen.

00:02:37: Wir wählen diesen Begriff bewusst, weil wir sagen,

00:02:40: die meisten Behinderungen, fast ausschliesslich alle Behinderungen, kommen von aussen.

00:02:44: Es fehlen Zugänglichkeit, Akzeptanz, Wege, Flexibilität

00:02:51: und es fehlt bei den meisten Leuten im Kopf,

00:02:53: dass man sich überhaupt mal Gedanken macht,

00:02:55: was wäre eigentlich mein Beitrag, um die Behinderungen, die Barrieren abzubauen.

00:03:00: Darum sprechen wir ganz bewusst von Behinderungen,

00:03:02: weil sie hauptsächlich von aussen kommen.

00:03:05: [Pascale Folke] Vor allem Medien können diese Barrieren durchbrechen und aufzeigen,

00:03:09: dass Menschen mit Behinderungen Teil der Gesellschaft sind, sagt Senad Gafuri.

00:03:12: Oft werde immer noch mit widersprüchlichen Ansätzen erzählt.

00:03:17: [Senad Gafuri] Am häufigsten und meistens im gleichen Text gibt es die Opfer- und Heldinnen-Darstellung.

00:03:22: Opfer, weil man mit einer Behinderung leben muss

00:03:24: und Heldinnen, weil man trotz Behinderung Aussergewöhnliches leistet.

00:03:28: Und beides ist einseitig, weil dazwischen fehlt in der Medienberichterstattung der Alltag.

00:03:33: Die Arbeit, die Familie, die Politik, Elternschaft, Humor, Kompetenzen, Hobbys.

00:03:39: Und häufig fehlen auch die Perspektiven der Betroffenen selber.

00:03:42: Sie kommen zwar vor, aber sie dürfen nicht wirklich mitreden.

00:03:46: [Pascale Folke] Darum setzt sich die Organisation Reporter:innen ohne Barrieren dafür ein,

00:03:51: Journalistinnen und Journalisten ständig darauf zu sensibilisieren,

00:03:55: wie sie über Menschen mit Behinderungen berichten.

00:03:58: [Senad Gafuri] Das ist auch ein Teil unserer Arbeit, dass wir Workshops anbieten,

00:04:02: wo wir in die Auseinandersetzung gehen mit den Journalistinnen und Journalisten.

00:04:06: Das eine sind Begriffe und Wörter, Formulierungen, die man braucht.

00:04:09: Aber das andere sind die Bilder, die dem zugrunde liegen.

00:04:12: Und diese Bilder entscheiden eben, auf welche Art und Weise dargestellt wird.

00:04:15: Das heisst, wir müssen wirklich Sensibilisierungsarbeit bei den Medienschaffenden leisten.

00:04:20: Und das bedeutet häufig für die Journalistinnen und Journalisten eine tiefe Auseinandersetzung mit ihren eigenen Bildern.

00:04:26: Wenn sie sich dessen bewusst sind, bin ich überzeugt,

00:04:29: dass sie nachher über behinderte Menschen anders und realitätsnäher schreiben,

00:04:33: weil sie wissen, dass Behinderung nur ein Teil der Identität ist und nicht der ganze.

00:04:37: [Pascale Folke] Näher an der Realität sein von Menschen mit Behinderungen und vor allem auf Augenhöhe.

00:04:43: [Senad Gafuri] Journalistisch viel interessanter und auch fairer wären die Fragen eigentlich,

00:04:47: welche Barrieren wirken hier bei diesem Menschen, bei dieser Behinderungsart.

00:04:51: Wer entscheidet, welche Struktur sich ändern muss, damit diese Person an der Gesellschaft teilhaben kann.

00:04:57: Das wäre viel spannender als der klassische Reflex.

00:05:01: [Pascale Folke] Senad Gafuri wünscht sich, dass die Medienwelt nicht nur über Betroffene spricht,

00:05:05: sondern auch als Entscheider und Expertinnen zeigt.

00:05:08: Quasi weniger "oh wie tapfer", sondern was sich ändern muss, damit alle teilhaben können.

00:05:15: [Senad Gafuri] Sprache und Bilder setzen Normen.

00:05:17: Wer wird als kompetent gezeigt, wer als abhängig, wer als Ausnahme, wer als normal.

00:05:23: Medien können Vorurteile reproduzieren, sie könnten sie aber auch aufbrechen.

00:05:29: Wenn Redaktionen Vielfalt nicht nur als Sonderthema behandeln,

00:05:32: also solange sie das machen, bleibt Inklusion immer ein Sonderfall.

00:05:37: Wenn die Redaktionen aber Vielfalt als Standard erzählen,

00:05:40: wird die Teilhabe im Kopf selbstverständlicher und das wirkt ihnen nachher bis Politik, Arbeit, Gesellschaft.

00:05:47: [Moderator SRF 1] Senad Gafuri, Geschäftsleiter von Reporter:innen ohne Barrieren im Beitrag von Pascale Folke.

00:05:54: Die Stiftung Denk an mich unterstützt die Organisation,

00:05:56: die sich für eine inklusive Berichterstattung in den Medien einsetzt, dank Ihren Spenden.

00:06:02: Mehr dazu auf der Internetseite denkanmich.ch.

00:06:05: Nächsten Samstag schauen wir mit Senad Gafuri ein paar der Redewendungen und Ausdrücke an,

00:06:11: rund um Behinderungen, die im Alltag gebraucht werden.

00:06:15: Meistens nicht böse gemeint, aber eben...

00:06:18: [Signet] Die Stiftung Denk an mich unterstützt Ferien- und Freizeitaktivitäten von Menschen mit Behinderungen.

00:06:24: Mehr Informationen auf www.denkanmich.ch

Neuer Kommentar

Dein Name oder Pseudonym (wird öffentlich angezeigt)
Mindestens 10 Zeichen
Durch das Abschicken des Formulars stimmst du zu, dass der Wert unter "Name oder Pseudonym" gespeichert wird und öffentlich angezeigt werden kann. Wir speichern keine IP-Adressen oder andere personenbezogene Daten. Die Nutzung deines echten Namens ist freiwillig.